إرث عائلة القطامي

١٩٥٧ · مذكرة بريطانية عن العلاقات السياسية بين دول الخليج والمملكة المتحدة

«ينحدر من عائلة نواخذة»

جاسم عبدالعزيز القطامي

ما هي

يوضح كاتب بريطاني للندن أن جاسم القطامي ليس من الشيوخ بل من عائلة نواخذة، أي ربابنة سفن، ويعرض رأيه في سبب استقالة جاسم من الشرطة وقت أزمة السويس.

أهميتها

مسؤول بريطاني يصف العائلة نفسها بأنها عائلة نواخذة، وهو ما يطابق تاريخ العائلة في البحر، ومنه روزنامة النوخذة ناصر عبدالوهاب القطامي.

من المقصود

هو جاسم القطامي نفسه الوارد اسمه الكامل في وثائق أخرى: مدير الشرطة الذي استقال وقت أزمة السويس، ثم النائب القومي في مجلس الأمة.

صور الصفحات

FO 371/126916, p. 94
FO 371/126916, p. 94

النص الأصلي

Jassim Qatami, by the way, is not a Shaikh; he comes of a family of Nakhudas, dhow captains. He resigned from the Police Department on the question of whether or not demonstrations, processions and large gatherings of people should be permitted at the time of the Suez crisis. Like so many Arabs, he wished to apply the freedoms he saw permitted in England to conditions where the final results would have been very different.

المصادر

الأرشيف الوطني البريطاني في لندن، رقمنه الأرشيف الرقمي للخليج العربي (agda.ae). الصور منشورة بإذن من الأرشيف الوطني البريطاني.

مرجع الأرشيف

كيف كُتب هذا النص: نُسخ من قراءة الأرشيف لنص الصورة، وصُحح بالمقارنة مع الصورة حيث كانت القراءة مشوهة. وتشير … إلى نص محذوف. الترجمة العربية من Claude، يرجى مراجعتها.

افتح في الموقع التفاعلي