إرث عائلة القطامي

١٩٥٤ · رسائل من الوكالة السياسية البريطانية في الكويت عن صياغة قوانين الكويت

العقيد جاسم القطامي وأولى القوانين الجزائية في الكويت

جاسم عبدالعزيز القطامي

ما هي

تأمل الوكالة أن يكون الشيخ سعد، العائد للتو من كلية هندن للشرطة، والعقيد جاسم القطامي قد أقنعا الشيخ صباح بالعمل على تشريعات جديدة، وتريد أن تصل مسودتا قانون الإجراءات الجزائية وقانون الجزاء إلى أيديهم قريبا. ويلتقي مسؤول بريطاني أيضا بالشيخ صباح السالم والشيخ سعد والعقيد جاسم في مقر الشرطة بشأن أنظمة المرور.

أهميتها

أقدم ذكر عُثر عليه لجاسم برتبة عقيد، قبل السويس بعامين، يعمل على أولى قوانين الكويت الجزائية وأنظمة المرور.

من المقصود

هو جاسم القطامي نفسه الوارد اسمه الكامل في وثائق أخرى: مدير الشرطة الذي استقال وقت أزمة السويس، ثم النائب القومي في مجلس الأمة.

صور الصفحات

FO 371/109924, p. 109
FO 371/109924, p. 109
FO 371/109924, p. 111
FO 371/109924, p. 111

النص الأصلي

Page 109: The interesting point about Hijazi's minute is I think that Shaikh Subah's organisation has now been reinforced by the return to Kuwait of Shaikh Sa'ad, who has been at the Hendon Police College for the last two years. It may be that he and Colonel Jasim al Qutami have persuaded Shaikh Subah to work on our legislation. If that is so, the sooner we can get a draft Code of Criminal Procedure and also a draft Penal Code in their hands the better, for we cannot be sure that the enthusiasm of Shaikh Sa'ad and Jasim will endure for very long. Page 111: At the Police H.Q. I met Shaikh Sabah Salim, Shaikh Sa'ad and Col. Jasim al-Qutami. I wanted to make an appointment with them to discuss Traffic Regulations.

ملاحظات

كتب البريطانيون الاسم «al Qutami» في هذا الملف.

أسماء أخرى

الشيخ سعد العبدالله الصباحالشيخ صباح السالم الصباح

المصادر

الأرشيف الوطني البريطاني في لندن، رقمنه الأرشيف الرقمي للخليج العربي (agda.ae). الصور منشورة بإذن من الأرشيف الوطني البريطاني.

مرجع الأرشيف

كيف كُتب هذا النص: نُسخ من قراءة الأرشيف لنص الصورة، وصُحح بالمقارنة مع الصورة حيث كانت القراءة مشوهة. وتشير … إلى نص محذوف. الترجمة العربية من Claude، يرجى مراجعتها.

افتح في الموقع التفاعلي